 |
| Contoh discussion text (teks diskusi dalam bahasa inggris) |
8 Contoh Discussion Text Dalam Bahasa Inggris Beserta Terjemahan
Sebelum membagikan mengenai pola discussion text dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya. Saya akan menjelaskan mengenai struktur discussion text yaitu sebagai berikut:
Issue
Struktur discussion text yang pertama ialah issue. Bagian ini berupa klarifikasi mengenai info yang akan didiskusikan atau dibahas dalam teks.
Argument For or Against
Struktur discussion text selanjutnya ialah argument for or against. Bagian ini berisi paparan pandangan positif maupun negatif mengenai info yang sedang didiskusikan. Sebelumnya penulis menyajikan pendapat pro (argument for) terlebih dahulu. Setelah itu diikuti pendapat kontra (argument against) yang terdapat di paragraf selanjutnya.
Baca juga : Contoh Iklan Lowongan Kerja Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya
Elaboration
Struktur discussion text selanjutnya ialah elaboration. Bagian ini berisi pengembangan dari beberapa pendapat. Elaborasi ialah kalimat penjelas mengenai pendapat yang disediakan. Elaboration terletak sehabis paragraf pro dan kotra atau sanggup ditulis dalam belahan tersendiri.
Recomendation atau Conclusion
Struktur discussion text yang terakhir ialah recomendation atau conclusion. Bagian ini berisi rekomendasi atau kesimpulan info dari penulis sehingga sanggup disetujui atau diikuti oleh pembaca.
Untuk pola discussion text dalam bahasa Inggris biasanya memakai fitur bahasa tertentu. Adapun fitur bahasa dalam teks discussion (Language Features of Discussion Text) yaitu meliputi:
- Mengutamakan hal hal yang berafiliasi dengan insan atau non manusia.
- Terdapat kata hubung yang maknanya berlawanan. Contohnya konsekuensi alasannya yaitu akhir (so, then), but, in other side, dan however.
- Terdapat kata yang maknanya berfikir. Contohnya hope, feel, dan believe.
- Menggunakan kosa kata Simple Present.
Setelah membahas mengenai struktur dan language features of discussion text. Tiba saatnya untuk membagikan beberapa pola discussion text dalam Bahasa Inggris beserta terjemannya. Berikut beberapa misalnya yaitu :
Contoh Discussion Text Dalam Bahasa Inggris
Pros and Cons of Loving Your Own Friends
In life we must have a true friend. These friends are people who can be trusted in our lives, both in joy and sorrow. A friend is the first person to be called if we get an amazing event in life or a terrible event that we have experienced. But what if we love our own friends? If you want to change the status of friendship to a higher level, we need to consider various things that exist, both losses and benefits.
Relationships that begin with friendship will not be easy to start just like that. But there are many advantages that we can get because before we know the nature of the friend. Although later it will result in a risk. In friendship, the word "courtship" might be considered to be a further relationship in enjoying joy together. In addition, togetherness that has occurred before will give the results of a strong emotional division without selfishness. Interrupted between the friendships created a moment of important or beautiful moment so that later your relationship can run with lasting.
On the other hand, dating friends will result in some losses. Do both want to sacrifice? What if the relationship is broken, will the friendship still exist? Of course the possibility that something like this might be considered. Even more so when it comes to the heart. Certainly not going to be willing if he is with other people. But if dating, we will still be able to be together as before when we were friends. All actions must be at risk, regardless of type. Therefore, you must be prepared for what will happen.
A statement of love for one's own friends will indeed lead to risk in the future. But it should be remembered that successful and good relationships can grow from good friendships. In addition, this is what might be the best decision ever made.
Terjemahan:
Pro dan Kontra Mencintai Sahabat Sendiri
Didalam hidup niscaya kita mempunyai sahabat sejati. Sahabat inilah orang yang sanggup mendapatkan amanah dalam kehidupan kita, baik dalam suka maupun duka. Seorang sahabat yaitu orang pertama yang akan ditelefon kalau kita mendapatkan sebuah insiden menakjubkan dalam hidup maupun insiden mengerikan yang pernah kita alami. Tetapi bagaimana apabila kita menyayangi sahabat sendiri? Jika ingin merubah status persahabatan menjadi tingkat yang lebih tinggi, perlu kita pertimbangkan banyak sekali hal yang ada, baik kerugian maupun keuntungannya.
Baca juga : 20 Contoh Greeting Card (Kartu Ucapan Selamat Bahasa Inggris)
Hubungan yang berawal dengan persahabatan memang tidak akan gampang untuk dimulai begitu saja. Namun banyak laba yang sanggup kita peroleh lantaran sebelumnya kita telah mengenal bagaimana sifat sahabat tersebut. Meskipun nantinya akan mengakibatkan adanya resiko. Dalam persabahatan, kata "pacaran" mungkin dianggap menjadi sebuah korelasi selanjutnya dalam menikmati kegembiraan bersama sama. Selain itu kebersamaan yang telah terjadi sebelumnya akan memperlihatkan hasil pembagian emosional yang berpengaruh tanpa adanya keegoisan. Disela sela persahabatan tersebut tercipta sebuah momen momen penting atau indah sehingga nantinya korelasi anda sanggup berjalan dengan langgeng.
Disisi lain, berpacaran dengan sahabat sendiri akan mengakibatkan beberapa kerugian yang tercipta. Apakah keduanya mau berkorban? Bagaimana kalau korelasi itu putus, apakah persahabatan tersebut akan tetap ada? Tentu saja kemungkinan kemungkinan hal menyerupai ini perlu dipertimbangkan. Terlebih lagi kalau menyangkut hati. Pastinya tidak akan rela kalau ia bersama dengan orang lain. Tetapi kalau berpacaran apakah kita akan tetap bisa bersama menyerupai dulu ketika bersahabat. Semua tindakan niscaya ada resiko yang menghadang, apapun jenisnya. Maka dari itu sebelumnya anda harus siap atas apa saja yang nantinya akan terjadi.
Pernyataan cinta terhadap sahabat sendiri memang akan mengakibatkan resiko dimasa mendatang. Namun yang patut diingat bahwa korelasi yang sukses dan baik sanggup tumbuh dari persahabatan yang baik pula. Selain itu hal inilah yang mungkin sanggup menjadi keputusan paling baik yang pernah diperbuat.
Contoh Discussion Text Dalam Bahasa Inggris dan Terjemahan
Benefits and Disadvantages of Falling in Love
Have you ever felt in love? How does it feel? Does love provide many benefits or disadvantages? Some people think that Love provides many benefits in life. But some say that Cinya has many disadvantages in life. Both of these are certainly in a romance.
Falling in love provides several benefits such as having someone who will continue to be on your side, having someone who always supports you, having an interesting life, having someone who can share your life experiences, having a pleasant and colorful life. Besides falling in love will also provide benefits both for the mental and physical of a person so that they are motivated to do better things to make him proud.
Besides falling in love will also give you some losses. As for the disadvantages such as the feeling of being trapped and limited in a matter. This is because there are differences in the percentage in the two people who make love. Besides that love also produces an expectation that can later disappoint. Because love you can sometimes lose enthusiasm or drop in continuing life. This is what makes falling in love become dramatizing in a life.
Love will always have a positive or negative impact. But this love relationship can be controlled with wise and maturity. You can feel love every time, but don't commit if you can't control those feelings so that you don't dramatize in love.
Terjemahan:
Manfaat dan Kerugian Jatuh Cinta
Pernahkan anda mencicipi jatuh cinta? Bagaimana rasanya? Apakah cinta memperlihatkan banyak manfaat atau kerugian? Sebagian orang beropini bahwa Cinta memperlihatkan banyak manfaat dalam kehidupan. Namun sebagian lagi menyampaikan bahwa Cinya memperlihatkan banyak kerugian dalam kehidupan. Kedua hal ini tentunya ada dalam sebuah percintaan.
Baca juga : 18 Contoh Recount Text Singkat Terbaru Beserta StrukturnyaJatuh cinta memperlihatkan beberapa manfaat menyerupai mempunyai seseorang yang akan terus ada disisi anda, mempunyai seseorang yang senantiasa mendukung anda, mempunyai kehidupan yang menarik, mempunyai seseorang yang sanggup menyebarkan pengalaman hidup, mempunyai kehidupan yang menyenangkan dan berwarna warni. Selain itu jatuh cinta juga akan memperlihatkan manfaat baik untuk mental dan fisik seseorang sehingga termotivasi untuk melaksanakan hal hal yang lebih baik demi membanggakan dia.
Selain itu jatuh cinta juga akan memperlihatkan beberapa kerugian. Adapun kerugiannya menyerupai adanya rasa terjebak dan terbatas dalam suatu hal. Hal tersebut lantaran adanya perbedaan prosentase dalam dua orang yang bercinta. Selain itu cinta juga menghasilkan sebuah keinginan yang nantinya sanggup mengecewakan. Karena cintalah anda terkadang sanggup kehilangan semangat atau drop dalam melanjutkan hidup. Hal inilah yang menciptakan jatuh cinta menjadi mendramatisir dalam sebuah kehidupan.
Cinta memang akan selalu memperlihatkan dampak positif maupun negatif. Tetapi korelasi percintaan ini sanggup dikendalikan dengan sifat bijaksana dan kedewasaan. Jatuh cinta sanggup anda rasakan setiap kali, namun janganlah berkomitmen kalau anda belum bisa mengendalikan perasaan tersebut biar tidak mendramatisir dalam cinta.
Contoh Discussion Text Dalam Bahasa Inggris Beserta Terjemahan
Are death sentences permissible?
Until July 2016, the Indonesian people carried out acts of execution of several people. The death sentence was given to people involved in drug trafficking, espionage, treason and other crimes. The death execution raises many pros and cons. Are capital punishment in Indonesia permissible?
This act of execution has caused many supporters because according to him this action saves more ordinary than life imprisonment, as a tool in enforcing the law and can prevent the existence of crime. There is even a saying that "the eye is returned to the eye". That way the victims' families can be more relieved, respect the victims and provide legal certainty to the perpetrators so that in the future there will not be anything like that.
But the act of execution also raises many opponents of the law because the criminals will be more challenged and not deterred from the crimes they committed. That way there will be a rebellion against the government. Even worse, they will commit crimes against certain people who cannot afford a lawyer or are addressed to certain people. In his opinion, life imprisonment is better than the death sentence.
It can be concluded that the death penalty decision raises many pros and cons in the community. Some argue that the death penalty will solve the problem of crime. But there are those who argue that the death penalty will make social law unfair.
Terjemahan:
Hukuman mati apakah diperbolehkan?
Sampai bulan Juli 2016, bangsa Indonesia melaksanakan tindakan sanksi mati terhadap beberapa orang. Hukuman mati tersebut diberikan kepada orang orang yang terlibat dalam masalah peredaran narkoba, spionase, pengkhianatan maupun kejagatan lain. Eksekusi mati tersebut menimbulkan banyak pro dan kontra. Apakah sanksi mati di Indonesia diperbolehkan?
Tindakan sanksi mati ini menimbulkan banyak pendukung lantaran menurutnya tindakan ini lebih menghemat biasa daripada penjara seumur hidup, sebagai alat dalam menegakkan aturan dan sanggup menghalangi adanya kejahatan. Bahkan terdapat pepatah menyampaikan kalau "mata dibalas dengan mata". Dengan begitu keluarga korban sanggup lebih lega, menghormati korban dan memperlihatkan kepastian aturan kepada pelaku sehingga dibutuhkan dimasa mendatang tidak akan terjadi hal hal menyerupai itu lagi.
Tetapi tindakan sanksi mati juga menimbulkan banyak penentang aturan lantaran para penjahat akan lebih tertantang dan tidak jera terhadap kejahatan yang dilakukannya. Dengan begitu akan ada pemberotakan terhadap pemerintahan. Bahkan lebih jelek lagi, mereka akan melaksanakan kejahatan kepada orang orang tertentu yang tidak bisa membayar pengacara atau ditujukan kepada orang orang tertentu. Menurut pendapatnya, sanksi penjara seumur hidup lebih baik kalau dibandingkan dengan sanksi mati.
Dapat disimpulkan bahwa keputusan sanksi mati menimbulkan banyak pro dan kontra dalam masyarakat. Ada yang beropini bahwa sanksi mati akan menuntaskan duduk masalah masalah kejahatan. Tetapi adapula yang beropini bahwa sanksi mati akan menciptakan aturan sosial tidak adil.
Sekian beberapa pola discussion text dalam bahasa Inggris beserta terjemahan yang sanggup saya bagikan. Teks discussion diciptakan untuk memperlihatkan pro dan kontra dalam sebuah masalah, namun disertai dengan adanya titik tengah mengenai pro dan kontra tersebut. Semoga artikel ini sanggup bermanfaat. Terima kasih.
